Djitmau, 10 Mei 1955
(Setelah pertama-tama menyampaikan permohonan agar Pendeta (Ds.) dan Ibu Marcus terutama jangan ditahan terlalu lama di Belanda, berikut ini adalah terjemahan harfiah dari surat ini dalam gaya bahasa Papua yang asli).
"Kami para pekerja melihat kekuatan Pendeta dan Ibu Marcus bagi masyarakat kampung, baik saat melakukan kunjungan keliling (turne) maupun di kampung-kampung yang mereka kunjungi, sangatlah indah. Ibu Marcus terus-menerus menjalankan tugasnya untuk membantu setiap orang yang datang, untuk memastikan penyakitnya, dan menyediakan obat-obatan bagi (setiap) orang.
Hal ini menarik perhatian masyarakat kampung dari daerah sekitar dan terlebih lagi dari orang-orang yang belum mengenal Tuhan (kafir/mula-mula), sehingga mereka merasa bahagia, dan dengan pasti ingin menerima iman Kristen.
Tentu saja Anda juga merasa puas dalam hal ini, sama seperti kami, bahwa Injil Kristus telah tersebar di pegunungan di sini dan akan semakin meluas lagi. Dalam hal ini, sangatlah mendesak bagi para pekerja untuk meminta guru-guru dan Penginjil bagi mereka, agar mereka dapat bekerja di antara penduduk yang saat ini masih menganut kepercayaan lama. Sehubungan dengan hal ini, kami meminta bantuan dari Anda, Tuan-tuan, dan dari Jemaat-jemaat di Belanda yang bersedia secara sukarela mendukung Pekerjaan Tuhan di sini. Bantuan tersebut hanya dapat dibalas oleh Tuhan, tetapi kami tidak lupa untuk menyampaikan terima kasih, karena kami pun telah dibantu.
Kami tidak mendapatkan kesempatan untuk menulis dan menjabarkan segalanya, karena hal ini membutuhkan terlalu banyak kertas dan membuang banyak waktu, sementara waktu untuk terus bekerja di antara orang-orang yang belum mengenal Tuhan dan di jemaat-jemaat yang sudah ada, bagi kami sudah dimulai, tetapi kami juga merasa lelah; oleh karena itu kami berharap akan bantuan tuan, agar sedapat mungkin Pendeta Marcus mendapatkan kesempatan untuk menjabarkan hal-hal yang terjadi di sini di wilayah (Ressort) ini di hadapan Anda, Tuan-tuan, agar segala sesuatunya diketahui secara mendalam dan menyeluruh, baik hal yang baik maupun yang buruk; agar segala sesuatu yang terjadi di sini diketahui oleh Anda dan oleh Jemaat-jemaat di Belanda mengenai pekerjaan kami di sini.
Semoga Tuhan mencurahkan Roh-Nya untuk menambahkan pengertian dan wawasan Anda, guna mengatur Pekerjaan-Nya di sini dan di sana'.
Kami para pekerja berkata: 'Semoga Damai Sejahtera dalam Doa menyertai semua salam untuk Anda, Tuan-tuan sekalian'.
Badan Kerja Komite Klasis (= Moderamen dari sinode Klasis).
Penjabat Komite Wilayah (Ressorts Comité) Teminabuan.
tertanda (w.g.)
- Th. Parera
- F. Kmurawak
- Z. Tipawael
- P.W. Tanamal
- L. Izaak
- D. Rumbiak
Posting Komentar